Forside
Hovedsider
Biografier
Pink Floyd diskografi
Kontakt
Sitemap

When the Tigers Broke Free

Udgivet: 26 juli 1982
Produceret af:Pink Floyd
Selskab: Harvest

Det er udgivet flere singler fra Floyds LP'er gennem tiden. De er sjældent interessante, fordi man jo har nummeret på LP. Den her derimod er i mine øjne interessant. Udover at være et rigtigt stærkt nummer, så er det jo et nummer, du ikke finder på den originale plade og man derfor har måttet se filmen for at høre.
I filmen er nummeret delt op: 1. vers starter filmen og derefter kommer 3 andre numre, og så kommer 2. og 3. vers.
På den her single er det et uafbrudt nummer.

Desværre er den presning jeg har (Den er fra den gang der var noget der hed vinyl) af så ringe kvalitet, at man kun kunne finde på at lytte til den, hvis man simpelthen ikke havde andre steder at høre den. Siden kom filmen jo på DVD,så man kunne høre den i superkvalitet så ofte man ville.
Det der så er interessant ved denne single er derfor coveret.
Forrest på coveret er det velkendte skrigende ansigt. Når man så åbner/ folder coveret ud, kommer et dobbelt billede af muren vi kender fra filmen.
Den højre del åbnes så een gang til og i den venstre del gemmer pladen sig. På den højre del er de billeder du kan se i midten herover.

Klik på billedet få at få det lidt større.

Bagsiden af coveret er faktisk også særligt interessant, fordi der nederst står : "Taken from the album THE FINAL CUT" - hvilket jeg må indrømme morede mig en hel del den gang i 1982/83. Jeg har altid troet at det var en dummefejl, men over 20 år senere i 2004 fandt jeg ud af, at det faktisk var Waters mening dengang at tage nummeret med på "The Final Cut. Det kom nummeret ikke dengang - men gjorde det så senere...
Klik på coveret her over, så kan du se bagsiden.

B-siden er filmudgaven af "Bring the Boys back Home" sunget af Pontarddulais herrekor til musik ledet af Michael Kamen. Også taget fra filmen.
For øvrigt samme kor Waters nogle år senere bruger på sin plade Radio KAOS


When the Tigers Broke Free Waters

It was just before dawn
one miserable morning in black '44
when the forward commander was told to sit tight
when he asked that his men be withdrawn.
And the generals gave thanks
as the other ranks held back the enemy tanks for a while
and the Anzio bridgehead was held for the prize of a few hundred ordinary lives.

And kind old king George
send Mother a note
when he heard that father was gone.
It was, I recall, in the form of a scroll
with gold leaf and all.
And I found it one day
in a drawer of old photographs, hidden away.
And my eyes still grow damp to remember
His Majesty signed with his own rubber stamp....

It was dark all around
there was frost in the ground
when the tigers broke free
and no-one survived from
The Royal Fusiliers Company C.
They where all left behind
most of them dead
the rest of them dying.
And that's how the High Command
took my Daddy from me!

Som alle andre der laver hjemmesider, vil jeg også gerne høre din mening om pinkfloydhyldest.dk.
Vær rar at skrive et par ord i min gæstebog
[ Skriv i min Gæstebog ] - [ Læs min Gæstebog]
Eller skriv direkte til mig pinkfloyd@pinkfloydhyldest. (tilføj selv dk - jeg er træt af spam.)

eXTReMe Tracker